新闻

关键词：Commander（指挥官），T2，获奖

4 January 2012

Tags: Commander, T2, Awards

梯爱琼斯公司荣幸地宣布：我们生产的COMMANDER™ T2触摸式电梯操作面板日前荣获了年度优良设计奖（Good Design Award）。优良设计奖每年由芝加哥雅典娜建筑与设计博物馆与欧洲建筑艺术设计与城市研究中心进行联合评选，是全球最受瞩目的产品与品牌设计、创新奖项之一。

COMMANDER™ T2是一款可触式轿厢操控面板，它取代了传统式机械按钮，为电梯乘客带来全新的交互式体验。T2采用全色、可触式LCD显示屏，是一款完全可编程定制、能够有效防暴的产品，还可以为所有期望获得设施升级或增加文化品味的业主提供多项设计方案。

在数千个参赛作品中，T2在设计创新、视觉、可持续性、竞争优势及丰富人类生活等方面均表现出色，最终脱颖而出。

“优良设计奖被誉为工业设计领域的奥斯卡”，芝加哥雅典娜建筑与设计博物馆馆长、优良设计奖主策展人Christian K. Narkiewicz-Laine说。

在设计与创新、可持续性、创造力、品牌化、生态友好型设计、人文因素、材质、技术、平面艺术、包装、通用设计等多种领域，评选单位每年都能收到各种工业设计和平面设计公司递交的参赛作品，这些公司大都有与全球500强企业合作的经验。在参评年度之前，所有设计产品和制图均必须有至少两年的生产或制造经验。产品设计是否能丰富人们的生活、促进社会发展是奖项评选过程中重点考虑的因素之一。

“当前，优良设计奖是我们了解全球设计界状况的一个很好的途经。来自各个国家和地区、不同品牌、不同制造商和设计公司的设计项目接踵而来。从这些作品中，我们不难发现：世界因设计而改变。现在如此，不久的将来更是如此。”优良设计奖评委会成员Giorgio Borruso说。

“今年的评选是2011年设计领域所取得进展的缩影。参赛的设计产品明显更贴近用户需求，能够激发民众的强烈情感反映。界面也更加友好、直观；有些作品（比如交互式产品）还实现了软件与硬件的完美结合。” Borruso先生补充道。

得知获奖的消息后，梯爱琼斯总经理Chris Woodman感慨地说：“能够获得今年的优良设计奖，我们非常激动。这表明我们的COMMANDER™ T2在适用性和美学方面均已达到行业领先水平。”